Už čoskoro bude čas pobrať sa späť do údolia. Geralda teší, že sa tam vždy na jeseň môže vrátiť. Keď príde jar, Hotterovci sa opäť vrátia na svoje pastviny. V máji, keď postupne ustúpi snehová pokrývka, poženú dobytok hore kopcom. Najprv sa zastavia na alpskej pastvine Aste vo výške 1 400 metrov nad morom, no a potom už vystúpia na 1 850 metrov, späť na svoju pastvinu Stackerlalm.